English

青協賽馬會青年藝術教育計劃Restpiration – The Feast 5月22、23日一連兩天假西九舉行 特設發呆比賽  爭奪「發呆王」 同場設有免費文藝創作坊、瑜伽伸展、多項表演及梳乎蛋攤位 以藝術減壓放鬆，抒發情感和全健身心   假日想外出走走，自製文青手作，草地放空？終於有機會了。香港青年協會獲香港賽馬會慈善信託基金捐助，推行「青協賽馬會青年藝術教育計劃」，將於5月22至23日假西九文化區藝術公園大草坪舉行Restpiration – The Feast，近30項表演、文藝創作坊、互動遊戲、馬戲體驗、梳乎蛋攤位、瑜伽伸展及發呆比賽等同時進行。歡迎公眾參與，部分活動及時段設有預先報名。詳情可瀏覽網站csu.hkfyg.org.hk/rest。 Restpiration一字由休憩（Rest）、呼吸（Respire）、思潮（Inspiration）組成，希望公眾在不同的藝術體驗中調適情緒，學習抒放心靈和全健（Wellness）概念。 發呆比賽與「休憩」（Rest）呼應。由國際發呆比賽冠軍得主陳棨豪擔任裁判，參賽者需於60分鐘的作賽中保持平穩的心率，並由專人定時為參賽者量度心跳，爭奪「發呆王」獎座；參賽者更可發揮創意，打扮成不同的造型競逐創意造型獎。 文藝創作坊呼應「思潮」（Inspiration），激發參加者創意。創作坊包括：心靈環保袋工作坊、乾花香薰磚工作坊、浮遊花製作工作坊及草蜢編織工作坊等，設有多個時段參與。 瑜伽伸展則配合「呼吸」（Respire）和「休憩」（Rest），讓參加者度過一個既偷快又放鬆身心的週末，完成活動後可獲贈瑜珈墊1張及2款梳乎蛋限定版紀念品。 另外，RubberBand、陳蕾、MC張天賦、Senza a cappella、超能天氣、檸檬雞髀、驚愕花、KYRA、Kowloon K、Last Minute、The Anonymous、Whizz、春田花花運動丸、The Flashback、RedBricks、弓弦作樂、Funky Heroes將會演出；還有舞蹈、口琴多重奏、魔術、手碟、敲擊樂等與觀眾互動，在多元的表演中讓大家放鬆心靈。   香港青年協會致力推動青少年的全健發展，並獲香港賽馬會慈善信託基金贊助，推行一系列以藝術為媒介的青少年心靈健康推廣活動，旨在裝備青少年正向思維和全健（Wellness）概念，讓他們能敢於覺察，敢於表達及善於調適，從認知及技巧方面提升青少年的情緒管理能力。活動包括一系列為全港中學提供免費到校藝術工作坊，以及早前舉辦之Restpiration Online等。   因應2019冠狀病毒病的最新情況，活動安排可能有所更改。請留意網站csu.hkfyg.org.hk/rest的最新公布。參加者須配合場地所列之防疫措施。     傳媒查詢︰香港青年協會傳訊幹事何詠筠小姐 電話︰3755 7044

香港青年協會舉辦的「香港機關王競賽」，今天（8日）假科學園圓滿舉行，逾100名來自超過40間中、小學的學生組成隊伍參加「積木創客盃」及「機關整合賽」賽事。參賽隊伍融合STEM（科學、科技、工程及數學）知識，即場製作、測試並展示獨特的機械裝置。   高小、初中和高中組「機關整合賽」的冠軍分別由福榮街官立小學、博愛醫院陳楷紀念中學，以及福建中學的隊伍奪得。福榮街官立小學隊伍的以曲奇工廠為題，精密機關配合豐富的裝飾！博愛醫院陳楷紀念中學隊伍將化學反應加入到作品內，將蘇打粉混合醋產生氣體以推動水壓摩打。   在「機關整合賽」中，隊伍需於限定時間內，運用積木零件和環保材料搭建機關作品，並即場進行測試。除了應用科學概念，參賽隊伍亦要兼顧機關裝置的穩定性及創意元素。比賽同時考驗參賽者科學及工程知識，加強同學創意思維與解難能力等未來技能。   本年度競賽的指定關卡主題為「工業4.0」，參賽隊伍須以機關模擬和展示智慧工廠的運作。除了輸送帶及乾燥裝置等較常見的設備外，隊伍亦須設計智能計數裝置及機械手臂等較複雜的部件，當中更有隊伍運用感應器及微電腦設計出可計算原料數目的裝置。關卡除了考驗工程知識外，隊伍亦需運用編程知識進行解難。   為了讓初小學生體驗機關王的樂趣，競賽本年度增設「積木創客盃」。參加者需於限時內即時搭建機械設計，並挑戰不同的競賽任務。「積木創客盃」透過簡易的機械設計，考驗初小學生運用科學知識的基礎，冠軍由港澳信義會小學奪得。   「機關王競賽」由台灣於2006年創辦，香港青年協會創新科學中心於2010年開始主辦「香港機關王競賽」，今年比賽由香港青年協會與香港科技園公司主辦，創新科技署贊助，並得到Babyboom Learning Co., Ltd.、智高實業股份有限公司的鼎力支持。「香港機關王競賽」一直深受學界支持，累計已超過1,900名中小學生及134間學校參與。香港代表隊更在世界賽屢獲殊榮，於歷屆世界賽各組別中合共取得10個冠軍、10個亞軍及6個季軍獎項。詳情可瀏覽網站ce.hkfyg.org.hk。   香港青年協會 香港機關王競賽2020/21 得獎名單   「積木創客盃」 獎項 學校名稱 高小組 冠軍 港澳信義會小學 亞軍 TSWMPS – Team A 季軍 啟基學校(港島) 優異獎 靈光2隊 「機關整合賽」 獎項 學校名稱 高小組 冠軍 福榮街官立小學 最具創意獎 天水圍循道衛理小學 工程結構獎 港澳信義會小學 初中組 冠軍 博愛醫院陳楷紀念中學 亞軍 香港四邑商工總會黃棣珊紀念中學 最具創意獎 張祝珊英文中學（第二隊） 工程結構獎 博愛醫院陳楷紀念中學 高中組 冠軍 福建中學 最具創意獎 福建中學 工程結構獎 博愛醫院陳楷紀念中學      

香港青年協會賽馬會「青年好動」體育發展計劃正式展開 全力推動基礎體育訓練、運動賽事、運動義工及人才培訓 全港青少年受惠人次超過六萬 運動，充滿無限可能。只要運用創新思維及點子，打破地域、模式、疫情等限制，便可享受加倍樂趣和意義。香港青年協會獲香港賽馬會慈善信託基金捐助，推行為期三年的香港青年協會賽馬會「青年好動」體育發展計劃今日（5日）正式啟動，分別從「基礎體育訓練」、「運動賽事」、「運動義工」及「人才培訓」四大範疇提供多元活動，預計超過66,500人次本港青少年受惠，帶動社區體育發展，使運動可全民普及。 香港青年協會總幹事何永昌表示，該會社區體育部一直鼓勵青年將運動成為生活習慣，透過勤做運動釋放壓力，促進全健身心。他感謝香港賽馬會慈善信託基金的鼎力支持，讓體育結合「義工」、「環保」等不同元素，為好動的青年提供更富趣味、彈性與意義的健體選擇；並推展到社區每個角落，讓更多人享受運動帶來的療癒與喜樂。現在不少港人感到抗疫疲勞，運動更不容鬆懈。 作為全球十大慈善捐助機構之一，馬會一直著重照顧不同的社會需要。馬會透過其「體育」慈善策略範疇，捐助不同類型的體育項目，致力在運動中加入好玩有趣的創意元素，並降低運動門檻，鼓勵不同能力、年齡及背景的市民一同參與，將運動變成生活習慣，從而在社區宣揚正面價值，推廣健康生活。 香港長跑運動員兼教練陳家豪和年輕長跑運動員楊雋濠率先體驗上述計劃的焦點項目「去去海廢走」，一同成為運動義工。兩位在教練指導下，划獨木舟前往西貢清理海裡垃圾。他們讚嘆本港海岸和大自然之美，亦期望透過活動，鼓勵大家珍惜海洋環境。「做運動之餘又能提高對保育海洋的意識，完全是一舉兩得。」他們同聲表示。 另外，青協賽馬會「青年好動」體育發展計劃特別再度推出「體育里數助人」，任何年齡人士均可參加。參加者在網站輸入運動時數，每1小時可轉換成20里數，做滿50小時運動，即儲夠1,000里數，便可以支持一名基層青少年接受免費運動訓練班。此項善舉一直深受社會各界歡迎和支持。詳情可瀏覽網站cts.hkfyg.org.hk。

The Hong Kong Federation of Youth Groups’ first-ever Charity Golf Tournament was successfully held on 23 April 2021 at The Clearwater Bay Golf & Country Club, attracting the support and participation of over 100 golfers in 26 teams. Proceeds will be put towards the Federation’s sports programmes for disadvantaged youth in Hong Kong.