English – Page 21 – 香港青年協會 The Hong Kong Federation of Youth Groups

English

28/06/2023

電子支付有助推動數碼經濟轉型

今年第二期消費券計劃即將發放,令市民多了接觸電子支付。香港是全球首個使用電子貨幣的城市,惟近年電子支付或電子錢包的發展,已經被內地及鄰近國家及地區迎頭趕上。香港如能把握機會藉此振興電子支付發展,同時與大灣區其他城市協作金融創科,將有助鞏固香港國際金融中心地位,為青年帶來機遇。   新冠疫情爆發以來,政府數度派發消費券,目的是提振經濟,更改變大家的消費模式,催使更多電子交易。政府資料顯示,在政府首次推出消費券計劃後,主要儲值支付平台合共增加至660萬個消費者賬戶和約13萬個商戶用家。據《Visa消費者支付取態研究2.0》顯示,本港消費者電子支付的使用量首次超越現金,為 2019 年有紀錄以來第一次。   所謂電子支付,簡單而言,就是將紙本流程換成電子程序處理的支付模式。在香港,電子錢包支付服務亦可分為儲值和非儲值兩大類。香港可說是全球電子支付的先驅,是首個使用電子貨幣(八達通)的城市。隨著科技發展,世界各國在金融和銀行業都加快數碼化步伐,電子支付已成為金融服務業轉型的核心,其重要性主要基於:提升經濟動的效率、節省營運成本,以及推動產業轉型和創新。   早前青協M21網台節目《傾‧盡全力》中,幾位專業青年討論上述議題時指出,數碼化與我們生活和全球經濟已不可分割,香港必須加緊步伐追上趨勢。他們認為推廣電子支付障礙之一是缺乏廣泛性,欠缺小商戶支持。因為商戶需要承擔多層服務商收費,加上到賬時間長,減低資金周轉靈活性,變相減低他們裝置電子支付平台意欲。同時,政府服務只接受有限度的電子付款,沒有與時並進。他們建議當局應主動與電子支付供應商協商作彈性收費,為小額交易商戶取消每筆交易的最低手續收費,並補貼一次性安裝費。   他們亦認為電子支付基建的周邊配套很重要,期望政府能帶牽頭作用,產生雪球效應,當市民形成一個消費者習慣後,就會帶動所有商戶都提供電子收款。例如針對行業特性,以飲食業及零售業商戶為例,可在租約要求店舖提供電子支付平台。政府的網上預訂康體設施、各部門的支付服務如申請駕駛執照等亦應增設更多相關支付方法。   面對粵港澳大灣區發展機遇,他們建議 相關金融機構推出旅客使用的電子錢包,方便在大灣區城市同時使用多種電子貨幣,以持續擴大金融互聯互通。另方面,他們認為香港可發揮優勢,作為大灣區企業進軍國際市場的跳板。本港大部分的支付系統都整合了國際信用卡、內地電子錢包及本地支付工具,香港全面性定位可助大灣區企業更快速了解國際市場需求及打開國際市場局面。   他們亦觀察到,公眾關注電子支付衍生的網絡安全問題,認為需要保障各持分者。另外,如果香港與內地容許部分相關法規互通,並運用科技創新,例如:香港電子錢包能認證內地身分證開設戶口,則彰顯大灣區城市更緊密連繫,有助市民享受電子支付便利。
27/06/2023

青協青年違法防治中心公布「青年從事潛藏危機或違法工作研究」結果

部分青年為了「賺快錢」參與不當工作,卻抱持僥倖心態,低估犯罪行為的後果。香港青年協會青年違法防治中心公布「青年從事潛藏危機或違法工作研究」結果,發現377名邊青服務對象中,過半數人(190人,50.4%)過去一年曾參與不當工作【表6】;當中七成(133人,70%)屬違法工作【表7】;以黑社會/暴力(54.9%)、毒品(45.1%)、滋擾/刑毀(36.1%)為主【表8】。   另有三成(57人,30%)過去一年曾參與潛藏危機工作【表7】,以「派發有違法風險的傳單」(35.1%)、「睇場」(17.5%)及「借貸服務」(12.3%)為主【表9】;逾五成(54.7%)透過網上接觸到不當工作【表10】。同時參與潛藏危機及違法工作則佔一成九(18.9%)。香港青年協會青年違法防治中心提醒,如青年欠缺守法意識,容易在網上受人誤導,可能會誤墮法網。   上述研究於2022年12月至今年2月期間進行,由社工主動邀請青協青年違法防治中心的服務對象填寫問卷,成功收回377份有效問卷,受訪對象介乎12至24歲。「潛藏危機工作」一般指有關工作的性質或環境有機會觸犯現行香港法例或對個人身心造成傷害;「違法工作」則泛指有關工作的性質已觸犯香港現行法例。   研究發現,在190名參與不當工作的邊青中,部分來自健全家庭(53.7%)、非失業失學(91.6%)的青年【表5及4】。然而,不足兩成(18.9%)表示其家人知道他們外出時和誰在一起;逾兩成(22.1%)則表示會和父母坦誠談話【表11及12】。至於首次接觸不當工作的途徑,「三合會成員」佔四成一(41.1%);值得注意的是,透過互聯網、朋友、家人和同學亦佔五成八(58.9%)【表13】。   研究結果指出,受訪邊青參與不當工作的原因分別是「容易搵錢」(62.6%)、「收入可觀」(42.6%)及「唔辛苦」(31.1%)【表14】。另外,逾四成青年沒有認真思考可能出現的法律刑責(42.6%),以及認為能夠逃避法律刑責(40.5%)【表15及16】。     青年因守法意識薄弱、未能抵受引誘,或者認為網上可隱藏真實身分而參與不當工作,以下為一些個案分享。   個案一︰ 阿揚,15歲,學生,來自單親家庭,由外婆照顧;疫情期間在家感到沉悶,與朋友在街上流連,他因為零用錢不足夠,經朋友介紹開始參與販毒工作;最後因為販運大麻被捕,最終判18個月感化令。 個案二︰ 阿欣,13歲,學生,來自健全家庭,與家人關係緊張。小六暑假時透過網友介紹於私人場所工作。她崇尚名牌及渴望賺快錢,在朋輩影響下參與性相關工作。其後獨自提供性服務,亦於社交平台張貼性感照吸引男士「問價」。最後她在私人場所與人打架被捕,期後更發現自己感染性病,為免家人失望不再參與不當工作。     香港城市大學社會及行為科學系黃成榮教授表示,很多青少年出現偏差問題背後反映出一些更深層次問題,犯罪學理論經常用「一般化緊張理論」及「差別接觸理論」等來剖析偏差的成因。同時,青少年可能未能有效處理「探索自我身分」、「尋找自我價值」和「自我認同」等方面的壓力,而出現違規或犯罪行為。最令人擔心的是,他們抱著「鋌而走險」的價值觀,當欠缺正面引導及有效監管下,容易被犯罪集團利用。   青協青年違法防治中心督導主任李少翠指出,研究結果反映互聯網已成為青年接觸不當工作的其中一個主要途徑,互聯網傳播速度快、範圍廣泛為不法分子提供了更隱蔽的招攬手段。有些青年誤以為網絡世界無跡可尋,可單獨行事,卻低估了被捕風險,結果參與網上違法工作例如「起底」、「網上行騙」及「網上售賣色情相片」等。   李少翠從研究結果亦留意到,不少青年即使有穩定上學或工作收入,依然抱有「少付出,高回報」的心態搵快錢。她建議加強全港中小學的守法教育,包括青少年防罪知識、正向價值觀、法治素養及公民意識,及早辨識高危青年,進行早期介入;同時加強家庭功能及青年正面支援,協助家庭建立良好關係,減少青年犯罪違規的機會;以及透過建立網絡安全校園與社區,提升青年的網絡安全意識和資訊素養。   有關青協青年違法防治中心 青協「青年違法防治中心」透過轄下地區外展社會工作隊、深宵青年服務和青年支援服務,就邊緣及犯罪青少年經常面對的三大問題,包括「犯罪違規」、「性危機」及「吸毒」,提供預防教育、危機介入與評估,以及輔導治療;另外亦推動專業協作和研發倡導。「青法網」和「違法防治熱線8100 9669」,為公眾提供青少年犯罪違規的資訊和求助方法。青協於上環永利街亦為有需要的青少年提供短期住宿服務。   青協青年違法防治中心熱線︰8100 9669 「青法網」︰ycpc.hkfyg.org.hk     附件 「青年從事潛藏危機或違法工作研究」結果     傳媒查詢︰ 香港青年協會傳訊經理 何詠筠女士 電話︰3755 7044 香港青年協會「青年違法防治中心督導主任 李少翠女士 電話︰3755 7078
24/06/2023

Our deepest condolences

It is with heavy hearts that we learnt of the passing of our dear friend, mentor and Vice Patron of The Hong Kong Federation of Youth Groups, and Honorary Advisor of The Dragon Foundation, The Hon Sir T.L. Yang.   Sir T.L. was always available with his gentle counsel, encouragement and support. We will miss him, but rejoice in his life of service. With our deepest condolences to all his loved ones at this sad time.   香港青年協會副贊助人兼龍傳基金名譽顧問楊鐵樑爵士,大紫荊勳賢於2023年6月24日與世長辭。   本會全體仝人謹此致以深切哀悼與懷念,並向楊鐵樑爵士家人表示誠摯慰問!    
21/06/2023

「香港青年協會賽馬會數碼技能轉型中心」正式啟用

首個社區培育場地 支援青年學習延展實境、元宇宙應用 培育數碼創科人才   為迎接數碼新年代,並配合國家及香港培育創科人才,推動本港成為國際創科中心。香港青年協會獲「行政長官社會資助計劃」支持,以及香港賽馬會慈善信託基金捐助,成立「香港青年協會賽馬會數碼技能轉型中心」,並提升現有場地設施,旨在培育青年掌握數碼發展趨勢、激發科技創新和創作,以裝備他們的「未來技能」。計劃同時為不同背景的青年提供創意及多媒體訓練以至生涯發展支援,縮窄數碼鴻溝,助他們籌劃未來。   「香港青年協會賽馬會數碼技能轉型中心」今天(21日)舉行啟動禮,主禮嘉賓包括創新科技及工業局副局長張曼莉、中聯辦青年工作部副部長萬寧、政府資訊科技總監黃志光、香港賽馬會慈善事務副總經理區天倫、亞太文化創意產業總會會長馬維業、香港青年協會理事會委員陳重義博士及總幹事何永昌。   香港青年協會總幹事何永昌表示,香港青年協會賽馬會Media 21媒體空間(下稱「M21媒體空間」)是一個以青年為本的多媒體互動平台,2012成立至今已培育超過10萬位中小學生、大專生及在職青年,為本地媒體和不同行業作出貢獻。為抓緊科技發展的機遇,青協於M21媒體空間設立「香港青年協會賽馬會數碼技能轉型中心」,是首個社區培育場地,增添多項嶄新的設備及技術,以培育數碼和創科人才。他期望愈來愈多青年享用中心的設施,提升數碼技能,帶領香港的數碼科技揭開新一頁。   香港青年協會督導主任李健樂介紹「香港青年協會賽馬會數碼技能轉型中心」的10個特色數碼學習空間,部分包括︰   1)   首個開放予社區的「延展實境工作室」(XR Studio)、為有志投身數碼製作的青年提供培訓及實習機會。 2)   「元宇宙實驗室」(Metaverse Lab)是一個為沉浸式數碼內容創作者提供培訓的場地,裝備青年掌握數碼創作技術。 3)   為100位35歲以下青年提供免費的創作者社群空間,專注內容創作及實踐,並著重創作者之間的知識交流與傳承,為他們提供一個可尋找志同道合隊友的平台。 4)   為表演者設置展覽區,舞台設有3個投射器,可投影長達13米,90度的電子背幕,能夠與線上、線下觀眾即時互動,適合舉辦沉浸式內容展現、發布會,或作訪問及拍攝用途。 5)   設有多個數碼創作工作室,配備齊全的直播及錄影節目裝置,既適合教學,更可拍攝清談及訪問節目;亦提供一站式後期製作設備,例如剪接及錄音房間,可即時錄製歌曲及混音製作。 6)   專為特效拍攝而設的綠幕工作室,配備專業燈光設置,確保後期製作時能配合快速色度合成技術;亦有專為相片拍攝而設的全白色房間,可供產品拍攝及教學用途。   香港青年協會賽馬會Media 21媒體空間簡介 位於港島南區,佔地近4千平方米,集媒體實驗、媒體教室、媒體廣播及數碼技能學院於一身。M21最大特色是「完全青年」,凝聚青少年組成製作隊伍,以新媒體進行創新和創作;其作品更可透過M21青協網台、校園電視和社區網絡進行廣播,讓他們的創意及潛能得到社會更廣泛認同和肯定。詳情可瀏覽網站m21.hk。       傳媒查詢: 香港青年協會傳訊經理何詠筠女士 電話︰3755 7044  
20/06/2023

青年空間雜誌︰水之樂

13/06/2023

Innovation and Technology Scholarship Award Presentation Ceremony 2023

 In this ever-changing digital era with the tremendous Innovation and Technology (InnoTech) advancements, the Government’s Hong Kong Innovation and Technology Development Blueprint and various measures were launched to create a favourable environment conducive to the InnoTech development of local talents.   Jointly organised by the Innovation and Technology Commission (ITC), HSBC and The Hong Kong Federation of Youth Groups, the Innovation and Technology Scholarship (the Scholarship) encourages and nurtures outstanding students to contribute to the InnoTech industry. The Scholarship’s diversified elite training programmes are also designed to unleash the potential of the awardees within the vibrant InnoTech ecosystem, enabling Hong […]
09/06/2023

Inaugural Hang Lung Future Women Leaders Program concludes successfully

The “Hang Lung Future Women Leaders Program”, initiated and organized by Hang Lung Properties,  held a graduation ceremony today in Hong Kong in conjunction with its partner, The Hong Kong Federation of Youth Groups Leadership Institute, bringing the inaugural program to a successful conclusion. Since the launch of the program, around 180 female university students from across the nation have participated and received over 6,300 hours of training and mentorship. 90% of the students have successfully completed the program. Among some 70 Hong Kong students, the three top performers will meet with Mainland students and mentors in Shanghai next week, […]
01/06/2023

「2023/24香港青年大使計劃」現正接受報名

由旅遊事務署及香港青年協會聯合主辦的「香港青年大使計劃」,致力透過多元培訓和服務體驗,培育更多熱衷服務社會的青年領袖成為親善大使,向市民和來自世界各地的旅客推廣香港的好客形象及多姿多采的旅遊特色,支持本地旅遊業的可持續發展。「香港青年大使計劃」現正接受報名,歡迎15歲或以上,於本地就讀、即將前往或正在外地升學的全日制香港學生參加,詳情可瀏覽網站 yas.hkfyg.org.hk,截止報名日期為6月30日。   入選的青年大使將於今年暑假接受一系列技能培訓,內容涵蓋旅客接待、顧客服務、團隊合作、導賞團行程設計、說故事及五感表達技巧等,並著重帶領參加者發掘香港引人入勝與鮮為人知的寶藏。青年大使更會於任期內接受進階培訓,擴闊視野,全方位做好裝備,以迎接來港旅客。   青年大使接受培訓和獲委任後,會在周末及假日駐守各旅遊熱點,例如香港旅遊發展局旅客諮詢中心、昂坪360、山頂凌霄閣、天際100香港觀景台、黃大仙信俗文化館等,以接待旅客及提供旅遊資訊。青年大使亦會參與中西節慶、傳統文化、藝術、體育、戶外活動等主題的大型盛事及攤位活動,包括香港單車節和長洲太平清醮等。他們更會發揮創意和協作精神,以分組形式組織活動,在社區推廣本地旅遊體驗,並競逐「傑出計劃年獎」獎項。   青年大使彭仲謙及王誼聲參加該計劃後別有一番體會。彭仲謙說:「大型盛事自疫情後相繼復辦,正正讓香港青年大使為旅遊業重上軌道出一分力。猶記得於去年參與以『面譜風華』為主題的『國際藝采』,各式各樣融合全球不同文化的活動盡現眼前,包括匈牙利民族舞蹈和日本殺陣道等。我們也一盡地主之誼,跟各國表演者交流,一起載歌載舞。『香港青年大使計劃』不單給予我們參與這些旅遊活動的機會,在服務的過程中更培養了真摯熱誠的待客之道。」   王誼聲亦分享說︰「記得第一次在『文物時尚.荷李活道』活動中,我以英語向一名海外旅客介紹中西區的歷史地標及訪問他們對活動的意見,以推廣保育歷史建築。此外,我曾駐守火山探知館,以導賞員的身分向本地、內地和海外遊客介紹香港地質公園各景點的地質特徵。各式各樣的服務磨練了我的社交和語言能力,令我不再恐懼以英語和普通話跟旅客溝通。每當我看見遊客因獲得幫助而露出笑容時,更堅信助人為快樂之本的道理。」   擔任青年大使近兩年的Benji Grayson Cooper,今年肩負起小組組長的⻆色,帶領新任青年大使組織推廣香港活動,過程中他學懂協調和組織等實用技能,以及領導不同背景和性格的小組成員。他說:「隨著社會逐步復常,參與義工服務對重建社區之間的聯繫至關重要。我很高興能夠參與旅遊盛事,如香港單車節、西貢海藝術節和渣打藝趣嘉年華,帶動本地旅遊氣氛。透過導賞及組織推廣活動等服務,不但讓我建立新技能如設計『五感導賞團』路線,還能與不同行業的專業人士接觸,使我為未來做好準備。」   「香港青年大使計劃」自2001年成立至今,培育逾5,000名青年成為殷勤有禮、對社會有承擔、具領導才能的新一代。展望未來,計劃會繼續透過一系列特色的義工服務,啟迪青年的好客及優質服務精神,引領旅客及本地市民探索香港的城市寶藏;同時,增加他們對香港的歸屬感和多元文化的認識。
28/05/2023

Youth I.D.E.A.S. survey: Why a Global Perspective Matters to Young People

Key findings:   Up to 88% of young people surveyed see themselves as global citizens. The global economy, environmental pollution, and war/conflict are the top three global issues that concern young people, while the lack of resources to experience life outside of Hong Kong is the biggest obstacle they face preventing them to explore global connections. To mitigate these hurdles, suggestions include increasing multicultural activities, offering scholarships for further studies in emerging economies such as member countries of the Belt and Road Initiative, and promoting youth-oriented exchange programmes where young people bring innovative and feasible solutions to global issues to relevant international organisations within and outside of […]

 

Support HKFYG, Donate now.

 

 

Donate Now

Support Us